saaaame, Akira is actually one of my favourite characters for this, especially on her trump card which features 2 versions of herself mirrored
the subtle changes in the jawline becoming more pronounced, the nose lengthening, the cheekbones appearing as the young chubby cheeks go away, and the weary eyes.
its the same with family members- I think Ishida does an amazing job of making relatives appear similar without giving them same-face
A chanson is in general any lyric-driven French song, usually polyphonic and secular. A singer specializing in chansons is known as a “chanteur” (male) or “chanteuse” (female); a collection of chansons, especially from the late Middle Ages and Renaissance, is also known as a chansonnier.
As for the Chanson cafe in Ginza, Ginpari literally means ‘Silver Paris’.